Bart a six ans. Parce qu'il a laissé traîner tous ses jouets, il a provoqué un accident et doit rester chez Abe pendant que ses parents partent soigner Homer. Bart passe un excellent moment et peut conduire la voiture d'Abe.
Deux ans plus tard, alors qu'il revient, Bart doit assister à une réunion avec le professeur Frink mais comme il ne sait pas du tout lire, Lisa récolte les lauriers. Homer n'arrête pas de négliger Bart.
Même à douze ans, Bart ne se sent pas à sa place et rend visite à Abe qui lui offre un BMX.
Le temps passe et Bart n'en peut plus car il est tout le temps soit délaissé par Homer soit éclipsé par Lisa. Cette dernière finit par en avoir marre et lui dit de cultiver son don d'artiste. Bart accepte alors de réaliser une fresque en l'honneur de Lisa.