Club RTL diffuse chaque année les Simpson au Luxembourg, mais cette année ils seront en luxembourgeois !
Une langue de plus pour les Simpson
La série The Simpsons est adaptée dans de nombreuses langues afin d'être accessible au plus grand nombre de pays. Le Luxembourg à décidé d'avoir sa propre version. C'est Jang Linster qui a eu l'idée du doublage. Il a lui même géré en collaboration avec la chaîne nationale, le casting des doubleurs.
Pour ne pas choquer les téléspectateurs luxembourgeois, les voix sont proches de celles des comédiens allemands. Un épisode sera diffusé tous les dimanches à 18h sur RTL et cela a commencé 18 septembre dernier.
Source : Simpsonsweb.com
