173 fans | Vote

#202 : Simpson et Dalila

Homer achète un produit pour que ses cheveux repoussent, ce qui va lui changer provisoirement la vie.

 

Popularité


4.4 - 5 votes

Titre VO
Simpson and Delilah

Titre VF
Simpson et Dalila

Première diffusion
18.10.1990

Première diffusion en France
16.03.1991

Diffusions

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 18.10.1990 à 00:00

Plus de détails

Tableau Noir On ne joue pas avec le goudron.

Gag du canapé Les Simpson dansent à l'égyptienne et s'assoient dans le canapé en écartant les bras.

Réfférence Cet épisode restera dans l'histoire comme faisant apparaître le premier baiser animé entre hommes à la télévision. 

Le titre original, comme le titre français, font référence à l'histoire biblique Samson et Dalila où Samson révèle que sa force réside dans ses cheveux. Homer prend confiance en lui dès lors qu'il retrouve ses cheveux.  

La scène où Homer court de joie dans les rues de Springfield après avoir découvert qu'il avait retrouvé ses cheveux est une parodie de la scène du film La vie est belle où le personnage de George Bailey court de joie dans la rue en souhaitant Joyeux Noël à tout le monde après avoir retrouvé goût à la vie.

Homer brûle un billet de dollar sous les yeux choqués de son public à la manière de Serge Gainsbourg qui avait brûlé un billet de 500 francs en direct à la télévision dans l'émission "7 à 7 du Dimanche 11 mars 1984".

Code de production : 7F02

 

Homer entend parler d'un produit capillaire, le Dimoxinil, qui pourrait faire repousser sa calvitie. Même s'il n'a pas les moyens de l'acheter, il réussit quand même à l'obtenir.  Le lendemain, et contre toute attente, le produit marche et Homer se réveille chevelu. Il va donc recevoir une promotion, grâce à son utilisation .

Ne parvenant pas à trouver une secrétaire suffisamment sexy pour le seconder, Homer  embauche Karl, un aide qui est homosexuel, amoureux de lui et qui lui sert de mentor. Smithers, quant à lui, ne supporte pas qu'Homer lui vole sa place de numéro deux et tente de l'évincer.

Karl vole au secours d'Homer et perd sa place. Homer doit présenter un discours sans lui mais Bart joue avec le flacon et il n'en reste plus. Le lendemain, Homer, désormais redevenu chauve, reçoit un discours préparé à l'avance par Karl. Le discours s'avère brillant mais personne ne prend Homer au sérieux en raison de sa calvitie. Burns qui est dans le même cas refuse de le renvoyer et lui redonne son ancien poste.

À la fin,  Homer est rassuré par Marge qui lui dit qu'elle l'aimera malgré son alopécie.

Kikavu ?

Au total, 46 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

SkullCos 
20.03.2022 vers 03h

yoshi91 
11.03.2022 vers 12h

Garp09 
05.12.2021 vers 02h

whistled15 
22.08.2021 vers 15h

fairgirl 
19.07.2021 vers 00h

Mathry02 
24.12.2020 vers 12h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

laeti5 
Profilage 
Steed91 
Activité récente
Prochaines diffusions
Logo de la chaîne FOX

35.14 : Night of the Living Wage (inédit)
Dimanche 7 avril à 20:00

Dernières audiences
Logo de la chaîne FOX

35.13 : Clan of The Cave Moms (inédit)
Dimanche 24 mars à 20:00
0.69m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

35.12 : Lisa Gets an F1 (inédit)
Dimanche 25 février à 20:00
0.87m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

35.11 : Frinkenstein's Monster (inédit)
Dimanche 18 février à 20:00
0.76m / 0.2% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Encore deux saisons supplémentaires pour les Simpson !

Encore deux saisons supplémentaires pour les Simpson !
Rien ne les arrête ! Toujours satisfaite des performances des petits bonhommes jaunes, FOX a accordé...

[Québec] Marge change de voix

[Québec] Marge change de voix
Âgée de 93 ans, Béatrice Picard a fait ses adieux à Marge Simpson, personnage auquel elle prêtait sa...

La famille Simpson en visite chez Le Caméléon !

La famille Simpson en visite chez Le Caméléon !
Le sondage de l'été 2022 du quartier Le Caméléon vous propose de départager plusieurs épisodes de...

Patty et Selma chez The X-Files

Patty et Selma chez The X-Files
Novembre 2021 est consacré au mois sans tabac sur le quartier The X-Files. Pour l'occasion, le...

Deux saisons supplémentaires pour Les Simpson !

Deux saisons supplémentaires pour Les Simpson !
Les Simpson et leurs fans ont de bonnes raisons de célébrer ! À mi-chemin de sa 32e saison, la série...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

HypnoRooms

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Viens chatter !