Homer emmène Marge et les enfants dans une vente aux enchères de la police. Il rachète la voiture du Serpent qui jure de le tuer.
Marge rencontre Lionel Hutz, qui a changé de métier et a décidé de devenir agent immobilier. Il la persuade alors de s'engager chez lui (professionnellement). Le Serpent quant à lui sort de prison et pourchasse Homer.
Les premiers jours de Marge ne sont pas très glorieux car elle ne réussit pas à vendre quoi que ce soit à cause de son honnêteté. Elle propose aux Flanders de vivre dans une grande maison historique mais révèle que des meurtres ont eu lieu. La maison est finalement détruite à cause d'Homer et du Serpent, et Marge perd son travail après que les Flanders ont renoncé à son offre.
