Le principal Skinner organise un événement culturel dans l'école mais Bart qui s'ennuie ruine complètement le spectacle. Dès lors, Skinner menace de renvoyer Bart à moins qu'il ne préfère l'alternative qui consiste à tester un médicament.
Bart choisit l'alternative, après que Marge l'a plus ou moins supplié et dès lors, son comportement change. Il devient respectueux, attentionné et bien élevé, mais il y a un effet secondaire, car Bart se met bientôt à devenir paranoïaque et il pense que le gouvernement l'espionne. Il continue à prendre son médicament, persuadé que la ligue de base-ball balance des satellites espions et il parvient à prouver ses dires, mais Marge ne veut plus utiliser son médicament et lui suggère alors d'arrêter.
