Les Simpson visitent un spectacle d'hypnose où Homer se porte volontaire Dès lors, il revit un événement qui le traumatise profondément, jusqu'au moment où le lendemain, Marge et Lisa parviennent à le calmer.
Homer raconte alors un histoire comme quoi dans son enfance, il a participé à un camp de vacances avec Lenny et Carl jusqu'au moment où Moe les a sauvés d'une attaque par Gros Tony. Ils avaient tous le même âge à cette époque, mais un jour, Homer a vu un cadavre qui l'a effrayé.
On apprend plus tard qu'il s'agissait du père de Smithers qui s'était sacrifié pour empêcher un accident. Smithers est tout de même heureux d'apprendre la vérité sur son géniteur.
