Lisa se retrouve obligée d'expliquer à la ville son nouveau méfait. Se sentant seule, elle a décidé de vouloir créer son réseau social avec l'aide des brutes après avoir vu sur l'ordinateur d'Homer que c'était plus facile d'avoir des relations en ligne.
Au début, cela lui plaisait grandement car elle n'arrivait pas à se lier avec des gens en vrai, mais elle a réussi à comprendre que finalement, les personnes à qui elle parlaient ne conversaient avec elle que via écrans interposés. De plus, comme tout réseau social, celui-ci n'est pas exempt de dysfonctionnement et finalement, le contrôle est perdu. Lisa est alors obligée par le tribunal de fermer le site mais elle retrouve foi en l'humanité avec des amies qui décident de l'inviter à jouer. On a ensuite deux autres séquences, une avec Patty et Selma qui battent les jumeaux Winklevoss à une compétition et une autre avec Bart dont les origines sont révélées.
