Homer fait une chute mortelle dans l'escalier après s'être goinfré toute la nuit. Frink annonce à Marge qu'il peut ressusciter son mari mais au bout de trente ans, Homer devient un hologramme. Dès lors, les autres personnages en 2044 ont aussi leurs problèmes.
Déjà, Bart a quelques soucis à oublier son ex, Jenda, et il se fait lobotomiser alors que Lisa, de son côté, est mariée avec Milhouse, qui entre temps, s'est fait mordre par un zombie et a finalement renoncé à se guérir par amour pour Lisa. Quant à Marge, elle s'électrocutera afin de devenir un hologramme elle aussi. Bart se réveille alors dans le bureau d'une thérapeute après après avoir essayé un implant neuronal.
