Marge regarde la télévision quand elle voit une publicité pour un vélo d'appartement. Elle demande à Homer de le lui acheter, mais il refuse. Comme il la voit triste, il change finalement d'avis et est d'accord pour lui acheter le vélo. Mais il n'arrive pas à l'assembler, même avec l'aide de Bart.
Homer finit par construire le vélo et Marge devient addict, à tel point qu'elle va même accepter de rencontrer Jesse, son instructeur personnel, ce qui déplaira fortement à Homer. Pendant ce temps, Lisa est convoquée pour devenir juré dans un procès, ce qui l'oblige à y aller pour éviter une sentence d'emprisonnement de six mois, mais il semblerait que le procès soit une vaste blague.
![[Québec] Marge change de voix](/graph/news_icon/news_icon-6583af1dcfcbc2263294bb109bc0b64b.jpg?v1){kind=icon}
