Les Simpson se rendent à une sorte d'Emmy Awards où tout le monde gagne un trophée, sauf eux. Marge finit par en obtenir un, celui de la personne la moins appréciée de Springfield. Il s'agissait en fait d'un rêve.
Le lendemain, Marge doit emmener Bart à la clinique parce que celui-ci s'est blessé au majeur. Elle envoie un texto à Homer, mais celui-ci au bar de Moe, ne peut répondre en raison de la nouvelle politique instaurée par l'établissement. Marge est de plus très en colère contre Homer qui ne s'intéresse pas du tout à sa journée et préfère lui demander à la place de réparer son pantalon.
C'est alors qu'elle voit une publicité pour des pantalons miraculeux et en achète un à son mari. En se rendant à la centrale, Homer parvient à arrêter un problème nucléaire à cause de ce vêtement anti transpirant. Mais Marge finit par recevoir toujours beaucoup plus d'argent et culpabilise alors qu'Homer de son côté réfléchit à l'idée que sa femme pourrait être selon lui, égoïste.






