L'année scolaire se finissant, Bart reste chez lui à jouer aux jeux vidéos. Quand Homer le rejoint, Abe remarque que de nos jours les hommes se ramolissent.
Marge envoie Homer dans un camp pour hommes en réhabilitation et Bart dans l'équivalent pour les garçons. Ils rencontrent un certain Greg, le directeur du camp, qui tente de les aider. En ville, les lois municipales et nationales passent grâce à la présence de femmes uniquement.
Au camp, Greg fait passer plusieurs tests aux participants. Le test final est la capture d'un canard sauvage, mais Homer refuse de le manger, ni même de le toucher car ce serait un geste barbare. Greg déclare que le vrai test était de mesurer la gentillesse d'une personne. Chaque homme repart avec son ou ses fils à Springfield, après avoir réussi.





