Lisa et Bart jouent mais Bart perd la course pour arriver le premier à la salle de bain. Bart pense que sa sœur dit des choses fausses et appelle un jeune garçon quand elle lui dit que l'eau tourne dans un certain sens. Comme le garçon corrobore les propos de Lisa, Bart lui demande d'appeler également ses voisins.
Mais ce qu'il ne sait pas, c'est que le garçon vit en Australie, dans un village rural. Comme Bart a appelé en PCV et qu'il ne veut pas raccrocher, il doit payer 900 dollars, ce qu'il refuse. Le gouvernement australien l'accuse alors de fraude et les Simpson doivent partir en Australie afin qu'il puisse s'excuser.
Bart s'apprête à recevoir un magistral coup de pied aux fesses mais il commet une farce en les montrant aux australiens. Les Simpson s'enfuient ensuite à bord d'un hélicoptère.
