Homer est bien décidé à remporter un tournoi de bowling avec son équipe composée de Moe, Apu et Otto. Comme ils ne disposent pas d'assez d'argent, ils vont demander à Burns qui est leur sponsor de leur en donner. Celui-ci est anesthésié et accepte de leur rédiger un chèque, mais quand il reprend ses esprits, au lieu de leur en vouloir, il demande à rejoindre l'équipe. Bien que réticents, Homer et ses amis acceptent même si Otto est alors mis à pied car ils ne doivent être que quatre joueurs.
Burns parvient à faire remporter l'équipe mais s'approprie le trophée pour lui tout seul. Homer décide d'aller le chercher, à ses risques et périls.
Pendant ce temps, Bart défie l'autorité de Skinner en arrivant à l'école avec le t-shirt provoquant sur lequel il est écrit "À bas les devoirs". Skinner a alors l'idée d'obliger le port de l'uniforme jusqu'au moment où les étudiants se retrouvent démoralisés. Il est fier de voir que son plan a marché pour une fois mais la pluie délave le gris des uniformes et des couleurs réapparaissent.
