Épisode Quatre regrets et un enterrement S25E03 - The Simpsons Saison 25

Chip Davis est mort. Il n'était pas apparu à l'écran, mais visiblement tout le monde l'appréciait. Un tas de gens regrettent alors certaines décisions qu'ils ont entreprises.

Homer avait un tas d'actions qui valaient une fortune mais il a choisi de les vendre à Burns pour obtenir une boule de bowling. Marge, elle, pense que le groupe Kiss qu'elle écoutait quand elle était plus jeune a eu une mauvaise influence sur Bart qui n'arrête pas de commettre des bêtises.

Burns, lui, était tombé amoureux d'une femme, mais à cause de son égoïsme, celle-ci l'avait quitté. Il décide donc de la retrouver mais quand elle meurt, il prend le choix de devenir plus généreux en servant de la soupe aux nécessiteux pendant cinq minutes.

Quant à Kent Brockman, il aurait bien voulu que sa carrière professionnelle évolue mais il a préféré rester à Springfield plutôt que de s'envoler vers New-York. Mais il change finalement d'avis quand il réalise que Springfield lui permet une liberté d'expression. Il retrouve alors espoir en ses compétences quand Homer et sa boule sauvent Bart d'un accident.