Le principal Skinner et l'Inspecteur Chalmers ont demandé à leurs élèves de faire un exposé sur leurs héros. Comme Martin a pris Marie Curie, c'est Homer que Lisa choisit pour préparer le sien. Son projet est si bien défendu que les Brésiliens demandent à Homer de se retrouver arbitre de la coupe du monde.
Dans l'avion, Lisa échange sa place avec une vieille dame qui souhaite regarder un film sur écran premium. Homer au début est très honnête dans sa façon d'arbitrer mais quand Bart lui dit qu'il n'a jamais été le premier choix de Lisa, il change d'avis et décide d'accepter les pots-de-vin. Ensuite, Lisa le déclare comme son vrai héros et il rechange d'avis mais c'est finalement la vieille dame, mère du chef des gangsters, qui sauve la situation.
