Homer se réveille dans un Springfield alternatif où tout le monde est en lego. Personne ne peut se blesser, tout peut s'emboîter. Alors que Skinner oblige Bart à reconstruire l'école qu'il a saccagée, une fois de plus, Homer a des flashs plutôt étranges dans lesquels il se voit avec une autre apparence, celle qu'il arbore au temps réel.
On se rend compte qu'en fait, Homer rêve. Il a participé à un concours de lego avec Lisa, mais celle-ci l'a laissé tomber à la dernière minute afin de voir un film avec des personnes plus âgées. Homer a alors souhaité que sa fille ne grandisse jamais, jusqu'au moment où la tour géante de Jeff Albertson lui est tombée sur la tête et l'a assommé. Cela explique donc pourquoi Homer doit affronter Jeff, le vendeur de BD, dans un monde fantaisie.
