Moe se bagarre avec le propriétaire du magasin de musique situé à côté de son bar. Dès lors, Homer accompagne Lisa acheter un autre saxophone mais il flashe sur une guitare basse et avec d'autres pères de famille tels que Lovejoy, Kirk, Hibbert et Apu, il forme un groupe.
Apu est très vite le premier à se démarquer quand on lui propose de rejoindre un groupe très célèbre. Il prend alors la grosse tête mais en lui rendant visite, Homer s'aperçoit que son ami n'est pas si heureux et ils empoisonnent alors leurs rivaux avec des hot-dogs périmés, un délit qui leur vaudra une arrestation par le chef Wiggum.
