Marge rentre des courses et voit une partie de la ville détruite. Elle pense alors que Bart est le coupable même s'il nie l'avoir fait. Du coup, elle se met à le suivre partout et lorsqu'il refuse d'admettre quoi que ce soit, elle le laisse tomber. Il est ensuite révélé que Bart était bien le coupable mais que par acquis de conscience, il a préféré tout avouer quitte à être arrêté et retrouve l'amour de Marge. Pendant ce temps, Homer est très excité et attaché à la nouvelle chienne de Flanders, Baz. Baz joue beaucoup avec lui et Flanders s'apprête à la lui laisser mais finalement, Homer le convainc de la garder car Flanders est son propriétaire et non un autre chien avec lequel jouer.
