Homer arrive un soir alors que toute la famille l'attend pour le dîner. Comme il a trop bu, il a endommagé la boîte aux lettres des Flanders. Marge est très fâchée contre lui mais réagit silencieusement. Le lendemain, à la centrale, Burns présente aux trois compères Nigel, un ami d'enfance.
Nigel parie avec Burns qu'il peut détruire le couple d'Homer et Marge. Ceux-ci sont sur une pente glissante et Homer n'arrange rien en oubliant volontairement d'offrir à Marge des cadeaux pour la combler. Moe va alors aider Homer contre toute attente, ayant entendu parler du plan de Nigel. Il lui dit que lui ne lui volera jamais Marge, mais que s'il continue à la négliger, Homer pourrait bien la perdre au profit de quelqu'un d'autre. Homer est alors convaincu et il décide de passer plus de temps avec Marge. Burns a quant à lui gagné son pari, mais Smithers lui fera croire qu'il a tout imaginé, furieux d'avoir été mis sur la touche.
