Le maire, au cours d'une réunion, se moque de Marge et n'arrête pas de faire des remarques sexistes à son propos. Marge n'en peut plus et finit par obtenir de la part du gouvernement un soutien inattendu en se présentant contre lui aux prochaines élections municipales. Elle gagne alors l'appui de nombreux Springfieldiens.
Marge est élue maire mais elle réalise que ce statut qu'on lui confère n'est pas sans inconvénient puisque pour le garder, elle doit en plus, insulter Homer et le mépriser en public. Elle choisit donc d'abdiquer, retrouvant ainsi l'amour de son mari.
