Lisa se réveille à l'âge de sept ans et Homer et Marge sont heureux de voir que leur fille est un génie ce qui agace Bart. Mais en classe, personne ne se souvient de son anniversaire sauf Flanders qui lui a acheté un tricycle.
Dans le futur, on peut voir qu'Homer continue à boire, ce qui pousse Marge à vouloir le quitter afin qu'elle puisse ouvrir un Bed & Breakfast avec Artie Ziff.
Homer voyant que son mariage est en grand danger réussit à stopper l'alcool avec l'aide de Flanders alors que Lisa est enfin acceptée à Harvard. Les Simpson veulent ensuite chanter un morceau au piano mais l'avocat aux cheveux bleus les prévient qu'ils plagient la création de l'artiste.
