Les Simpson se rendent à un derby où Homer accepte de vendre sa voiture afin qu'elle participe à une course. Abe se sent mal et doit être hospitalisé. Il confie à Homer une information que celui-ci lui pardonne.
Mais Abe survit et Homer est alors furieux contre lui. Il en parle alors à Marge et aux enfants et leur explique les raisons de sa colère.
Lorsqu'il était plus jeune, Homer avait avec sa mère Mona, une connexion spéciale. Elle glissait toujours un mot doux dans une boîte qu'elle voulait lui donner, mais Mona et Abe se sont séparés et Abe a jeté la boîte afin de ne garder aucun souvenir de Mona.
Le reste de la famille est alors furieux à son tour mais grâce à une serveuse, Homer parviendra à récupérer la boîte et tout son contenu.
![[Québec] Marge change de voix](/graph/news_icon/news_icon-6583af1dcfcbc2263294bb109bc0b64b.jpg?v1){kind=icon}
