Lisa obtient un nouveau privilège au journal de l'école. Elle devient rédactrice de programme télé. Sentant qu'Homer est plus doué qu'elle, elle lui donne ce poste mais il en profite alors pour publier des avis très négatifs sur Krusty le clown. Lui part alors à la poursuite d'Homer puis Bart l'aide à se cacher dans un cirque où il devient un vrai clown mais où tout le monde le déteste car il était autrefois dans le show-business. Krusty reprendra son ancien poste avec l'aide d'un jury qui détestait Homer pendant que ce dernier démissionnera à cause des frictions matrimoniales de son nouveau statut.
