Lisa était censée participer à une pièce de théâtre mais son rôle est coupé. Homer emmène alors sa fille au magasin de vêtements et quand des propos sexuels sont tenus, il agit en héros. Lisa le compare alors à Atticus Finch, le héros d'un roman.
Lisa passe beaucoup de temps avec Homer mais Bart se sent lésé et décide donc de provoquer un tas d'idioties pour se faire bien voir. Ce n'est pas un succès et Marge dit alors à Lisa de voir seulement Homer comme son père, ce qu'il accepte de faire, après bien des difficultés. Dans le futur, Homer se fait alors botter les fesses par Bart.
