Les enfants participent à une journée portes ouvertes à la centrale qui est en fait une jouréne déguisée car ils seront forcés de travailler avec Burns. Lisa veut parler à Burns des lois de protection de l'enfance mais celui-ci parvient à s'enfuir et à se cacher dans les sanitaires.
Il découvre sur un mur un graffiti peu élogieux et se rend compte qu'on ne l'aime pas. Avec l'aide de plusieurs scientifiques, il se déguise alors en Fred, un employé qui vient d'un autre secteur et qui semble très aimable avec tout le monde. Bientôt, Burns découvre les joies de l'amitié et cesse de se conduire comme un tyran, mais il retrouve son état normal quand Smithers expose son plan devant tout le monde.
