Au café, Carl fête son anniversaire. Homer, trop ivre pour rentrer, confie ses clés à Moe qui lui appelle un Uber. Mais quand il voit que Barney est au volant, Homer préfère rentrer à pieds. Il est tout de même jeté en prison où il rencontre Cletus, lequel chante un morceau en s'accompagnant de sa guitare.
Homer annonce qu'il est un homme nouveau et promet d'être un bien meilleur père et mari, mais il ne respecte pas son engagement très longtemps. Il rencontre ensuite à nouveau Cletus et le convainc de devenir un chanteur pendant qu'il sera son imprésario. Cletus trompe Homer en le laissant tomber mais c'est lui qui le convainc de revenir à ses racines familiales.
