Les Simpson fêtent Noël quand Bart remarque qu'une boule contient l'inscription "Joyeux Noël Todd Flanders". Homer et Marge racontent alors une histoire.
Dans le passé, six ans plus tôt, ils se sont rendus à une fête organisée par la centrale. Homer promet à Marge qu'il ne boira pas une goutte d'alcool mais c'est compter sans Lenny et Carl qui lui trafiquent son soda. Il se moque alors de Burns en chantant des cantiques de Noël plutôt grossiers.
Le comportement d'Homer éhonte tellement Marge qu'elle décide qu'il ne rentrera pas à la maison tant qu'il ne se sera pas mieux conduit. Même si les enfants sont tristes (Bart propose même de revendre les jouets qu'il a reçus pour qu'Homer revienne), ce dernier tente de trouver refuge dans différents endroits comme des restaurants, des patinoires sur glace ou bien encore un stade, mais il se fait à chaque fois congédier. Même l'église ne veut pas de lui même si le révérend lui indique qu'il peut rester chez les Flanders.
Homer se rend donc chez son voisin qui est déjà père de Rod, mais pas de Todd, puisque celui-ci n'est pas encore né. Maude trouve Homer déplaisant surtout quand il mange la dinde de Noël qui n'était pas encore cuite ni même déballée de son plastique, et le met dehors dans le dos de son mari.
Homer se rend alors au bar de Moe, et apprend que le gérant a sous-loué la demeure des Simpson il y a quelques temps à une famille d'Irlandais qui ont dormi dans une pièce secrète. Il s'installe et décide de changer.
Le jour suivant, on découvre que Maud a perdu les eaux. Ned étant absent, Homer le remplace et l'aide à accoucher, Marge observant la scène et lui pardonnant. On découvre ensuite que Todd a Homer comme deuxième prénom et Maggie a Lenny.
La fin de l'épisode nous montre Bart terrifiant Rod et Todd dans sa cabane avec le dentier du grand-père qui a une énième petite amie.
