Á l'école, Bart est obligé avec ses camarades de danser avec des filles, en cours de sport. N'acceptant pas cette contrainte, le jeune garçon tente de trouver une solution et vole des patchs qu'il distribue à ses amis. Sauf que les patchs sont censés sevrer les fumeurs et que l'excès de nicotine rend les garçons fous de rage.
Bart étant le seul à y avoir échappé, Skinner décide de le mettre en retenue en le faisant travailler pour Willie. Bart confie à Willie le motif qui l'a puni et Willie en retour lui explique qu'il aimait une fille qui l'a plaqué. Du coup, les deux se liguent pour commettre plein de farces jusqu'au jour où Willie disparaît.
En parallèle, la vie conjugale de Marge et d'Homer connaît quelques difficultés. Quand Bart reçoit un appel sur FaceTime comme quoi Willie aurait été capturé, il presse la famille de venir en Écosse avec lui afin de le retrouver. Homer n'apprécie pas parce que les Simpsons devaient partir quelque part pour leur mariage, mais qu'ils doivent sacrifier cela.
Mais apparamment, Willie va se marier avec une jeune femme et c'est Maisie, celle qu'il croyait morte. En fait, Willie travaillait pour le père de Maisie qui désapprouvait cette union et lui avait fait croire qu'un mouton avait mangé sa fille, mais Tik Tok a prouvé le contraire quand il l'a revue.
Durant les jours à venir, pendant que Lisa explore les environs et donne des conseils à Bart au dîner de répétition, lui sabote le mariage en disant qu'il est en colère quand Willie veut le faire danser avec des filles. Homer et Marge sont également en froid car Marge, ivre, a sorti qu'Homer n'était pas romantique.
Plus tard, Bart apprend que le père de Maisie veut en fait utiliser Willie comme un pion et se servir de son odorat hyper développé afin de le reprendre comme employé et de le faire divorcer. Il parvient à se libérer de la prison dans laquelle il était enfermé et à en informer Willie mais Maisie démontre qu'elle n'en savait rien et brise le nez de Willie afin de lui montrer qu'elle l'aime encore. Pendant ce temps, Homer envoie à Marge la vidéo d'un singe et d'un dauphin jouant ensemble pour lui montrer qu'il est romantique.
Maisie et Willie nouvellement mariés repartent pour Springfield pendant que Bart danse finalement avec les filles.
