L'épisode se passe soixante ans dans le futur. Lisa raconte à toute la famille (y compris Homer qui est devenu un hologramme) pourquoi l'on doit allumer des bougies le jour de Thanksgiving.
En fait,il y a des années, le grand jour d'Hawaï avait lieu à la centrale jusqu'à ce qu'une panne d'électricité se déclenche. Dès lors, Homer est désigné comme responsable et tout le monde lui en veut sauf Abe et Flanders.
Peu de temps après, Homer parvient à prouver à Marge qu'il disait la vérité en lui montrant un polaroïd sur lequel il est vu en train de congeler de la dinde dans la neige. Homer est innocenté et Burns paye le maire pour ne pas aller en prison, étant donné que c'est lui le coupable.
De retour au futur, Bart est mort d'ennui et est devenu un hologramme à son tour.
