Á la télévision, Kent Brockman annonce qu'Abe se retire de la compétition des pêcheurs et lègue le titre à Homer, même s'il ne croit pas vraiment en lui et qu'il pense que c'est davantage lié au gène des Simpson.
Homer, le jour de la compétition, a beaucoup de difficultés à se concentrer, mais il parvient à attraper un poisson. En l'évidant, il remarque que celui-ci contient des billes. Bart lui explique qu'il l'a aidé à tricher. Homer en veut à Bart dans un premier temps, mais petit à petit, il se rallie à lui pour tricher dans d'autres sports.
Lisa, pour sa part, aimerait intégrer un prestigieux camp d'été, mais le principal Skinner bousille sa chance d y entrer, à cause de son matériel vétuste. Cependant, quand une jeune chargée de recrutement se présente et l'informe qu'elle a été acceptée , elle comprend que quelqu'un a falsifié sa candidature et révèle le pot aux roses lors d'une autre épreuve. La foule en colère pourchasse Homer , mais ni lui ni Bart ne sont coupables, c'est Marge qui a triché. La foule renonce mais les Simpson sont emmenés dans l'université que Lisa voulait fréquenter. Lisa puis Homer renoncent à tricher pour toujours, et pendant que le reste de sa famille part pêcher, Bart donne un cours de triche à la fac.
