La famille Simpson se rend avec Patty et Selma à un escape game à l'occasion de leur anniversaire. Bart s'échappe avant d'entrer dans le jeu et Homer ruine tout en demandant des indices pour rien.
Marge essaie de séparer Homer et ses belles-sœurs. Pendant ce temps, la tante de Krusty arrive et gâche le podcast de Tahiti Mel en expliquant à son neveu qu'il est asocial et qu'il doit créer des relations avec autrui.
Cette action encourage Marge à faire appel à la tante qui lui explique que le problème vient d'elle. Homer finit par passer davantage de temps avec Patty et Selma et même à devenir ami avec elles, mais cette amitié prend fin lorsque sur le plateau de télévision, ils révèlent tous qu'ils se dégoûtent les uns les autres. Tous les invités se disputent et Marge finit par crier sur la tante. Alors que tous s'en vont, la tante meurt écrasée à cause d'un cordage de panneau qui s'est défait.
Krusty, qui a échoué dans sa mission de trouver des liens avec autrui, assiste aux obsèques, mais plus par devoir que par charité.





