En 1944, Abe et son grand-père regardent un match de base-ball. Abe espère maintenir la tradition. Mais Bart ne semble pas intéressé. Au stade, Abe rencontre Moe et tous deux commencent une amitié.
Un peu plus tard, Abe invite Bart à se rendre avec Moe et lui au match de stade après qu'ils ont réalisé une vidéo célèbre convaincant un joueur macédonien de venir à Springfield. Seulement, Moe est trop accaparé par la célébrité et transforme le stade en écran publicitaire géant. Finalement, le joueur macédonien explique qu'il est tombé dans l'enfer des paris sportifs, partagés par Bart. Abe et Moe finissent par se réconcilier et les derniers instants de l'épisode nous montrent un historique de leurs querelles.
