Dans la première histoire, le président français se venge d'Homer qui a insulté le pays. Il lance une bombe nucléaire sur Springfield qui tue tout le monde, sauf Homer, qui testait un abri antiatomique ayant appartenu à Herman. Homer réalise qu'il peut faire tout ce qu'il veut mais doit échapper aux mutants avant de retrouver sa famille.
Dans la deuxième partie, Bart se sert d'un téléportateur acheté par Homer à Frink. Son ADN fusionne avec celui d'une mouche. Il est alors chassé par Lisa qui finalement accepte de l'aider puis par Homer.
Dans la troisième intrigue, en 1649, Marge est accusée de sorcellerie par la ville. Heureusement, elle peut réussir à convaincre les autres que les sorcières ne mangent pas d'enfants, mais du pain d'épice et d'autres confiseries, laissant naître la tradition d'Halloween.