Homer proteste pour que Lisa obtienne quelque chose et comme il a bien apprécié son nouveau comportement, il décide d'aider les plus faibles que lui. Un jour, il apprend que l'équipe des Isotopes a décidé de déménager, et d'écouler sa marchandise mais il ne dispose d'aucune preuve. Dès lors, il décide de faire la grève de la faim.
Au début, personne ne le croit réellement mais un jour au stade, quelqu'un remarque qu'il mange un hot-dog qui est un dérivé. Dès lors, Homer est enfin cru par la foule et peut recommencer à manger.