Homer ne peut plus boire de bières gratuites chez Moe. Il va donc s'enivrer par un autre moyen puis rentre dans un taxi complètement cuit sans savoir qu'en fait, il participe à une émission de télé réalité à son insu. Comme sa famille comprend qu'elle lui fait honte, elle s'arrange pour lui payer une semaine de vacances dans un camp de rock.
Le camp se termine et Homer refuse de rentrer. On lui propose bientôt de faire une tournée et bien qu'embarrassé au début, il parvient à plaire à son public, mais les chanteurs, jaloux, veulent l'éliminer.
Les chanteurs consentent à s'excuser mais Homer leur annonce alors qu'il met un terme à sa carrière de musicien.
