Épisode L'amour à la Springfieldienne S19E12 - The Simpsons Saison 19

C'est la saint Valentin à Springfield et pour pouvoir passer du temps sans les enfants, Homer amène Marge à une fête foraine. Alors que ses parents sont dans le tunnel de l'amour, Bart qui a décidé de leur ruiné leur soirée, introduit de la gelée dans l'eau de l'attraction qui se fige immédiatement. Pour passer le temps Homer raconte à Marge l'histoire d'amour entre deux hors la loi, Bonnie and Clyde.

Dans cette version revue et corrigée par Homer, les deux jeunes tourtereaux prennent les traits du couple Simpson et la violence est beaucoup moins importante puisque Clyde ne tire sur les gens que pour plaire à Bonnie.

Par la suite Lisa et Bart parviennent à rejoindre leurs parents, Marge commence donc à raconter l'histoire de la Belle et le clochard. Homer doit alors sauver ses enfants de la fourrière tenue par Willie. Bart raconte ensuite une histoire dans laquelle il personnifie les membres du groupe des Sex Pistols. Il joue le rôle de Johny Rotten tandis que Lisa est Nancy Spungen et Nelson est Sid Vicious. L'histoire se conclut avec Homer qui souhaite à tout le monde une bonne Saint Valentin en jetant des ordures par la fenêtre.