Homer veut câliner Marge mais à cause de son surpoids, il a beaucoup de mal. Quand le lendemain soir, il arrive en retard au dîner, Marge embauche alors un nutritionniste qui lui prescrit un régime à base de poivrons. Marge pense qu'il triche et envoie une équipe de télé réalité pour le suivre mais elle réalise alors que si Homer ne respecte pas les règles, le show se fiche complètement d'elle et démissionne.
Pendant ce temps, Marge envoie les enfants se promener à vélo mais dans les bois, ils sont persuadés qu'ils ont tué Martin. Nelson, menant alors l'enquête, veut leur faire avouer leur culpabilité, mais Martin réapparaît après en disant qu'il a eu un accident mais qu'il s'en est sorti.
