Pendant qu’Homer et les enfants s’amusent en ville, Marge fait du ménage dans la cave. En nettoyant le mur elle découvre une porte qui cache un sauna.
Elle décide de garder ce secret pour elle.
Á l’occasion de la fête organisé sur le port, Homer avale accidentellement une boule de feu qui lui brûle la langue.
Quelques semaines plus tard, après une suite d’examens, le docteur Hibbert découvre que ses anciennes papilles gustatives brulées, ont été remplacées par de nouvelles beaucoup plus sensibles. Il ne peut quasiment plus rien manger exceptée la nourriture de la cantine.
Il décide d’y manger tous les jours mais Bart n’est pas enchanté par cette nouvelle et il refuse que son père s’assoie à ses côtés.
Homer se retrouve alors seul pour déjeuner, il s’installe à une table voisine ou il rencontre Noah et sa mère.
C’est cette dernière qui lui parle de la méthode d’éducation hélicoptère qui consiste à surveiller ses enfants pendant qu’ils étudient à l’école. Après avoir observé ses enfants, Homer ne voit plus en eux que des loosers. Il décide de tout mettre en œuvre pour assurer leur réussite scolaire.
Pour ce faire, il inscrit Bart à un concours de modèles réduits et aide Lisa à gagner en popularité.
Pendant ce temps, Marge est toujours décontractée puisque le sauna semble lui faire beaucoup de bien.
Homer alors qu'il prépare la maquette de Bart, s'endort et détruit accidentellement sa création en rêvant.
Mais le jour du concours, Bart obtient tout de même le premier prix parce qu'il n'a pas créé une oeuvre parfaite. Il accepte, par honnêteté de révéler qu'Homer l'a quand même aidé, perdant ainsi sa récompense.
Lisa renonce à sa popularité et Homer pense alors avoir échoué avec ses enfants, mais Marge parvient à lui remonter le moral en le conduisant au sauna secret.
