Les Simpson partent assister à un spectacle aquatique. Abe refuse de les suivre et préfère rester hors du bruit, seul sur un banc. Ensuite, il voit un journaliste qui s'appelle Marshall Goldman et qui s'intéresse à lui. Dès lors, Abe devient célèbre et Homer en a assez et se cherche un père de substitution en la personne de Burns. Mais un jour, en se rendant au journal, il découvre que Goldman a en fait l'intention de tuer Abe afin de remporter un prix, ce qui lui donne l'occasion de se réconcilier avec lui.
Bart, lui, a décidé de prendre comme une corvée le fait de s'occuper de la peluche de la classe, un agneau qui s'appelle Larry. Ce qu'il ne sait pas, c'est que Nelson tient énormément au doudou et il est même triste quand il le retrouve complètement déchiré.
![[Québec] Marge change de voix](/graph/news_icon/news_icon-6583af1dcfcbc2263294bb109bc0b64b.jpg?v1){kind=icon}
