Une farce a été commise lors de la fanfare des élèves de l'école. Les élèves ont eu des instruments à vents piégés avec des œufs pourris. Bart est accusé mais il révèle qu'il n'a jamais menti à Maggie qui le croit. Dès lors, un procès se forme contre lui avec Lisa qui doit le défendre. En parallèle, Burns redécouvre son amour pour les comics et décide de devenir un super héros avec l'aide de Smithers qui paye les employés pour qu'il les combatte.
Marge et Lisa découvrent qu'en fait, tout est de la faute de Willie le jardinier que Burns capture et qui est finalement emprisonné à la place de Bart qui est innocenté. Moe est triste car le procès de Bart n'aura pas lieu et Lisa déclare à Burns qu'il devrait se comporter comme une meilleure personne désormais.