Lors de la journée pères filles au travail, Burns voit qu'Homer est très proche de Lisa qui parvient à lui confectionner un déjeuner approprié et pense alors qu'il pourrait s'occuper d'une princesse nigérienne pendant qu'il signera un contrat d'uranium avec son père.
Homer a du mal à protéger la princesse mais celle-ci rencontre Moe qui tombe sous son charme. En conséquence, Moe et la princesse s'évadent. Le roi refuse dans un premier temps de signer le contrat avec Burns, mais deux choses lui feront changer d'avis. L'amitié que Moe éprouve pour la princesse et le fait qu'Homer l'ait encouragé à laisser sa fille vivre ses rêves.
