Saison 3

3.01 Mon pote Michael Jackson

• Cet épisode n'existe pas sur Disneyplus, en raison des accusations ayant été portées contre Michael Jackson.

3.02 Lisa va à Washington

• C'est le premier épisode où la famille visite un autre état.

3.03 Le palais du gaucher

• C'est le premier épisode à se focaliser sur Ned Flanders.
• On découvre notamment plusieurs gauchers, tels Ned, Bart, Akira, Barney, Moe...
• La vie est belle est parodiée ici quand Ned dévale les escaliers.
• Ned a travaillé dans l'industrie pharmaceutique pendant de nombreuses années.

3.04 Le petit parrain

• C'est le premier épisode avec la mafia et Gros Tony.
• Bart partage la même cellule que Tahiti Bob, pourtant celui-ci ne le reconnaît pas.

3.05 Une belle Simpsonnerie

• Cet épisode a été banni et censuré des diffusions, allemandes, autrichiennes et japonaises après la crise nucléaire du Japon.

3.06 Tel père tel clown

• C'est le premier épisode dans lequel on voit le père de Krusty.

3.07 Simpsons Horror Show II

• Agnès Skinner est vue parmi les représentants des Nations Étrangères.
• Références à Frankenstein et à la Quatrième Dimension (C'est une belle vie)

3.08 Le poney de Lisa

• Quand Homer est réveillé par le téléphone, on entend Le Beau Danube Bleu.

3.09 Un père dans la course

• D'après Homer, son héros préféré est Steve McQueen.

3.10 Un cocktail d'enfer

• Cet épisode  contient de nombreuses références à la série Cheers.

3.11 Burns verkauft der Kraftwerk

• Le titre de cet épisode en allemand signifie son histoire. Burns revend la centrale ici.

3.12 Vive les mariés

• L'épisode a été diffusé le jour de la dissolution de l'Union Soviétique. L'URSS a cessé d'exister cinq jours plus tard.
• Burns joue à Pac Man.
• Quelques erreurs sur Bart qui vit au 742 depuis sa naissance alors qu'ici , il emménage à deux ans.

3.13 Un puits de mensonge

• Cet épisode est le premier dans lequel Tahiti Mel parle.

3.14 L'enfer du jeu

• Un épisode de la saison 5 porte le même titre en VF.

3.15 Homer au foyer

• La chanson Baby Come Back est entendue quand Homer cherche Maggie.

3.16 Bart le tombeur

• Ned appelle sa moustache "son ramasse-miettes".

3.17  Homer la foudre

• Ralph joue au base-ball avec des enfants qui ont deux ans de plus que lui.

3.18 Le flic et la rebelle

• Le résumé de cet épisode a inspiré une histoire de Hé Arnold, appelée le test d'aptitude, dans laquelle Helga et Harold ont inversé leurs personnalités.

3.19 Un chien de ma chienne

• Le  vétérinaire apparaît pour la première fois.

3.20 Impresario de mon cœur

• Le titre VO de cet épisode est le titre VF d'un épisode de la saison 19 où Lurleen Lumpkin apparaît encore.

3.21 La veuve noire

• On apprend que Selma a perdu le goût et l'odorat, après qu'un cocktail Molotov a explosé sous son nez.

3.22 Le permis d'Otto Bus

• Homer parle d'Otto en faisant des références aux Jours Heureux.

3.23 Séparés par l'amour

• Quand Milhouse et Samantha s'embrassent, on entend la Marseillaise.

3.24 Le retour du frère prodigue

• Le fils de Joe Frazier a insisté pour que son père dans l'épisode gagne le combat contre Barney.
• Le traducteur inventé par Herbert ne sera plus revu par la suite.